Aggiornamenti

Inferno - Canto I -Viaggio nell'Aldilà - La Divina Commedia per i ragazzi


Questa serie video nasce per diffondere tra le giovani generazioni l’amore per la Divina Commedia, il capolavoro di Dante Alighieri. Una delle difficoltà più grandi che i ragazzi incontrano nella lettura del poema nasce proprio dal quel linguaggio elevato, simbolico e rimato che fa la grandezza stessa dell’opera, ma che, a più di settecento anni dalla sua stesura, appare arcaico e talvolta incomprensibile ai più giovani. Come risolvere questo problema e insegnare a quanti più ragazzi possibile ad amare una delle opere più grandi della nostra letteratura? Si è pensato di decodificare e proporre in italiano moderno, con una sintassi semplice e un lessico adeguato ai tempi, la grandiosa vicenda ultraterrena raccontata dal grande poeta fiorentino, spiegando in modo chiaro, durante la narrazione, anche i significati simbolici inseriti da Dante nella sua opera. La serie, tratta dal romanzo del 2006 di Cinzia Ligas e Fausto Crepaldi, "Viaggio nell'Aldilà", è narrata in terza persona, illustrata con immagini dalla forte valenza evocativa, sia in 3D che generate dall'Intelligenza Artificiale sullo stile di Gustave Doré, e vede Dante e Virgilio percorrere le buie strade dell’Inferno, contemplare la giustizia divina che punisce coloro che nella vita hanno avuto disprezzo per gli altri e ascendere sino alla liberazione dal male e alla purificazione. Naturalmente, questa narrazione vuole semplicemente essere propedeutica al passaggio successivo, ovvero la lettura del poema di Dante, scoprendone, dopo averne conosciuto la trama, le valenze stilistiche, ritmiche, letterarie e poetiche di cui il capolavoro dell’Alighieri è emblema. Qui viene narrato il primo canto dell'Inferno, l'entrata nella selva oscura, la paura, lo smarrimento, il terrore di fronte alle tre malvagie bestie simbolo di tre diversi gravi vizi umani e infine l'incontro con Virgilio.